290

Prophet of Babylon is now working for Antioch government at space transportation bureau. He comes to stadium for seeing a car race. He notices Hikari. "He was a limited express in Nineveh."
バビロンの預言者は、宇宙交通局でアンティオキア政府のために働いています。彼は、モーターショーを見るために、スタジアムに来ました。そして、ピカリに気がつきました。「彼は、ニネベの特急列車ではないか。」

289

Achilles who is always No 1 despises Turtle, and he says to Turtle, "You are dunce!" However, Turtle does't care and he says " Last in, first out."
いつも、一番のアキレスは、亀くんを馬鹿にしていました。そして、彼にいいます。「のろま!」
しかし、亀君は、気にしません。彼は言います。「最後に入るもの、最初に出ず」

288

"Turtle" who is best friend of Hikari's at Antoich is always booby at race.
アンティオキアでのピカリのベストフレンド亀くんは、いつもレースではビリです。

287

Hikari is a average racer. But he has good friend at Antioch.
ピカリは、平凡なレーサーです。しかし、ここでは良い友達がいます。